diff --git a/tatort/templates/deployment.yaml b/tatort/templates/deployment.yaml
index ab23196..1fa60f7 100644
--- a/tatort/templates/deployment.yaml
+++ b/tatort/templates/deployment.yaml
@@ -62,7 +62,6 @@ spec:
             - name: {{ .name }}
               value: {{ .value | quote }}
           {{- end }}
-          {{- end }}
           {{- range $key := .Values.secretEnv }}
             - name: {{ .name }}
               valueFrom: