diff --git a/tatort/values.yaml b/tatort/values.yaml
index bb6df96..37d7fd5 100644
--- a/tatort/values.yaml
+++ b/tatort/values.yaml
@@ -1,13 +1,13 @@
 replicaCount: 1
 
 image:
-  repository: https://gitea.innohub.local:3000/innohub/k3s/src/branch/main/tatort
+  repository: "https://gitea.innohub.local:3000/innohub/k3s/raw/main/tatort/"
   tag: "0.0.1"
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 imagePullSecrets: []
-nameOverride: "tatort"
-fullnameOverride: "tatort"
+nameOverride: ""
+fullnameOverride: ""
 
 serviceAccount:
   # Specifies whether a service account should be created