diff --git a/streifencheck-dev/index.yaml b/streifencheck-dev/index.yaml
index 0bf18e8..974cecc 100644
--- a/streifencheck-dev/index.yaml
+++ b/streifencheck-dev/index.yaml
@@ -2,19 +2,19 @@ apiVersion: v1
 entries:
   streifencheck-backend:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.150-dev.1
-    created: "2025-11-05T16:19:51.753794013+01:00"
+    appVersion: 0.151-dev.1
+    created: "2025-11-07T12:24:04.079918365+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: ac134b9e1b2d3ecf292d8cfd240e6c95d5cd3dc193e51abf36531af2aed088d7
+    digest: 6e5a55cb3873e081989b969e6da40934cf7595ec8e8d4ed64a97e1c42c0b1f42
     name: streifencheck-backend
     type: application
     urls:
-    - streifencheck-backend-0.150-dev.1.tgz
-    version: 0.150-dev.1
+    - streifencheck-backend-0.151-dev.1.tgz
+    version: 0.151-dev.1
   streifencheck-frontend:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.151-dev.1
-    created: "2025-11-05T16:19:51.754136736+01:00"
+    created: "2025-11-07T12:24:04.081270798+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: 6bacc309f956091f2f8faa2f05cf5b577e65e1cf92acc75bafcf1975a79058ea
     name: streifencheck-frontend
@@ -22,4 +22,4 @@ entries:
     urls:
     - streifencheck-frontend-0.151-dev.1.tgz
     version: 0.151-dev.1
-generated: "2025-11-05T16:19:51.753337034+01:00"
+generated: "2025-11-07T12:24:04.079508294+01:00"
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.150-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.150-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index 5b0e32f..0000000
Binary files a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.150-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.151-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.151-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..307d4a5
Binary files /dev/null and b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.151-dev.1.tgz differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
index d61fcc6..089dcb3 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: streifencheck-backend
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.150-dev.1
-appVersion: 0.150-dev.1
+version: 0.151-dev.1
+appVersion: 0.151-dev.1
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
index 18933cb..3b1b092 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/streifencheck-backend
-  tag: 0.150-dev.1
+  tag: 0.151-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true