diff --git a/tatort-dev/index.yaml b/tatort-dev/index.yaml
index 9dd2283..c8d38e0 100644
--- a/tatort-dev/index.yaml
+++ b/tatort-dev/index.yaml
@@ -3,12 +3,12 @@ entries:
   tatort:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.3.3
-    created: "2025-06-26T08:37:09.148774+02:00"
+    created: "2025-06-26T14:14:45.526693+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: f9ad4b5a86490b71d33a53ecd28dbb934e84179d09f38eff649661e85e869d40
+    digest: e8568487581596cc4464917aeee45a026fee3a7a0a6e63d10bb09ecb2cdd3aa4
     name: tatort
     type: application
     urls:
-    - https://gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/charts/raw/main/tatort/tatort-0.1.4-dev.1.tgz
+    - https://gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/charts/raw/main/tatort-dev/tatort-0.1.4-dev.1.tgz
     version: 0.1.4-dev.1
-generated: "2025-06-26T08:37:09.148039+02:00"
+generated: "2025-06-26T14:14:45.525199+02:00"
diff --git a/tatort-dev/tatort-0.1.4-dev.1.tgz b/tatort-dev/tatort-0.1.4-dev.1.tgz
index 742162a..d8392bf 100644
Binary files a/tatort-dev/tatort-0.1.4-dev.1.tgz and b/tatort-dev/tatort-0.1.4-dev.1.tgz differ