diff --git a/streifencheck-dev/index.yaml b/streifencheck-dev/index.yaml
index ae89be1..4fd9f9d 100644
--- a/streifencheck-dev/index.yaml
+++ b/streifencheck-dev/index.yaml
@@ -2,19 +2,19 @@ apiVersion: v1
 entries:
   streifencheck-backend:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.35-dev.1
-    created: "2025-07-30T08:08:18.599143811+02:00"
+    appVersion: 0.36-dev.1
+    created: "2025-07-30T08:09:51.58586648+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: 2245d00238e72951e55aab2fa846d75eaec2e19b7cd34bd524d0581222cb96fc
+    digest: db5c3a9abf527d2f6e07613fe45ba8392af46db2073fddfb64d26f212c8aa9e4
     name: streifencheck-backend
     type: application
     urls:
-    - streifencheck-backend-0.35-dev.1.tgz
-    version: 0.35-dev.1
+    - streifencheck-backend-0.36-dev.1.tgz
+    version: 0.36-dev.1
   streifencheck-frontend:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.15-dev.1
-    created: "2025-07-30T08:08:18.599425293+02:00"
+    created: "2025-07-30T08:09:51.586145403+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: 7a35297d01a04ec06b6178fdfb3d3349d83edff763b1fc4831de96c4028a1ed0
     name: streifencheck-frontend
@@ -22,4 +22,4 @@ entries:
     urls:
     - streifencheck-frontend-0.15-dev.1.tgz
     version: 0.15-dev.1
-generated: "2025-07-30T08:08:18.598656174+02:00"
+generated: "2025-07-30T08:09:51.585336558+02:00"
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.35-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.35-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index 73f3373..0000000
Binary files a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.35-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.36-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.36-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..72e549a
Binary files /dev/null and b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.36-dev.1.tgz differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
index 1ab1327..a7cd3e6 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: streifencheck-backend
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.35-dev.1
-appVersion: 0.35-dev.1
+version: 0.36-dev.1
+appVersion: 0.36-dev.1
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
index 09a38d5..163162c 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/streifencheck-backend
-  tag: 0.35-dev.1
+  tag: 0.36-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true