diff --git a/streifencheck-dev/index.yaml b/streifencheck-dev/index.yaml
index fa90c06..3b60b90 100644
--- a/streifencheck-dev/index.yaml
+++ b/streifencheck-dev/index.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ entries:
   streifencheck-backend:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.123-dev.1
-    created: "2025-09-25T11:53:02.087568385+02:00"
+    created: "2025-09-25T12:08:00.887240157+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: e119017aa75db6591d7043dc2273246167e93a1b1b2ac5cbd32c027a64cee5c6
     name: streifencheck-backend
@@ -13,13 +13,13 @@ entries:
     version: 0.123-dev.1
   streifencheck-frontend:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.104-dev.1
-    created: "2025-09-25T11:53:02.087902327+02:00"
+    appVersion: 0.106-dev.1
+    created: "2025-09-25T12:08:00.88750279+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: a01eaced1c1845d8ce7a6b7f3fca063d4b3157de6f7d29ba898be91d3f97dd3d
+    digest: cae999f53040cd1fce5968238ecdd74261165f9d9f419bea8c82a02ecd7b3d39
     name: streifencheck-frontend
     type: application
     urls:
-    - streifencheck-frontend-0.104-dev.1.tgz
-    version: 0.104-dev.1
-generated: "2025-09-25T11:53:02.087152329+02:00"
+    - streifencheck-frontend-0.106-dev.1.tgz
+    version: 0.106-dev.1
+generated: "2025-09-25T12:08:00.886788557+02:00"
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.104-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.104-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index 073b1a5..0000000
Binary files a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.104-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.106-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.106-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..e5a0e76
Binary files /dev/null and b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend-0.106-dev.1.tgz differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/Chart.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/Chart.yaml
index 960aa50..f4386a9 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/Chart.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: streifencheck-frontend
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.104-dev.1
-appVersion: 0.104-dev.1
+version: 0.106-dev.1
+appVersion: 0.106-dev.1
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/values.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/values.yaml
index a7e41e7..9b27b1d 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/values.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-frontend/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/streifencheck-frontend
-  tag: 0.104-dev.1
+  tag: 0.106-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true