diff --git a/index.yaml b/index.yaml
index a539f8c..15a77ba 100644
--- a/index.yaml
+++ b/index.yaml
@@ -3,12 +3,12 @@ entries:
   tatort:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.0.1
-    created: "2025-03-05T11:36:49.834962+01:00"
+    created: "2025-03-05T11:44:08.491778+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: be1a54b7b9812690b8467ac79cab29373bfb57f2e470dc467310cd54db603c71
+    digest: 6111e298fb5b13f72cd9aca15b71145e119bb342391c8bea9fe66d871e179fbe
     name: tatort
     type: application
     urls:
     - https://gitea.innohub.local:3000/innohub/charts/raw/main/tatort-0.1.0.tgz
     version: 0.1.0
-generated: "2025-03-05T11:36:49.83454+01:00"
+generated: "2025-03-05T11:44:08.491411+01:00"
diff --git a/tatort-0.1.0.tgz b/tatort-0.1.0.tgz
index a73586d..2f1ad27 100644
Binary files a/tatort-0.1.0.tgz and b/tatort-0.1.0.tgz differ
diff --git a/tatort/templates/service.bak b/tatort/templates/service.bak
deleted file mode 100644
index ee9577c..0000000
--- a/tatort/templates/service.bak
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: {{ include "tatort.fullname" . }}
-  labels:
-    {{- include "tatort.labels" . | nindent 4 }}
-spec:
-  type: {{ .Values.service.type }}
-  ports:
-    - port: {{ .Values.service.port }}
-      targetPort: http
-      protocol: TCP
-      name: http
-  selector:
-    {{- include "tatort.selectorLabels" . | nindent 4 }}