diff --git a/tatort-dev/index.yaml b/tatort-dev/index.yaml
index 9677752..1485eaf 100644
--- a/tatort-dev/index.yaml
+++ b/tatort-dev/index.yaml
@@ -2,13 +2,13 @@ apiVersion: v1
 entries:
   tatort:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.15-dev.1
-    created: "2025-07-16T09:57:44.938333127+02:00"
+    appVersion: 0.27-dev.1
+    created: "2025-07-24T15:30:49.013609646+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: c34c199ffcc0cebe0cd11561acb68eba5fc31e4eee03722dd0c93e4bd4e0c5f3
+    digest: d0a51a494e603a6ea9d9023f24657524d5ceb911c9a6c4113f1bf47919495ab7
     name: tatort
     type: application
     urls:
-    - tatort-0.15-dev.1.tgz
-    version: 0.15-dev.1
-generated: "2025-07-16T09:57:44.937639483+02:00"
+    - tatort-0.27-dev.1.tgz
+    version: 0.27-dev.1
+generated: "2025-07-24T15:30:49.013162065+02:00"
diff --git a/tatort-dev/tatort-0.15-dev.1.tgz b/tatort-dev/tatort-0.15-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index 49d04d8..0000000
Binary files a/tatort-dev/tatort-0.15-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/tatort-dev/tatort-0.27-dev.1.tgz b/tatort-dev/tatort-0.27-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..637e48b
Binary files /dev/null and b/tatort-dev/tatort-0.27-dev.1.tgz differ
diff --git a/tatort-dev/tatort/Chart.yaml b/tatort-dev/tatort/Chart.yaml
index 162b887..496e85f 100644
--- a/tatort-dev/tatort/Chart.yaml
+++ b/tatort-dev/tatort/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: tatort
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.15-dev.1
-appVersion: 0.15-dev.1
+version: 0.27-dev.1
+appVersion: 0.27-dev.1
diff --git a/tatort-dev/tatort/values.yaml b/tatort-dev/tatort/values.yaml
index 309359f..d05a239 100644
--- a/tatort-dev/tatort/values.yaml
+++ b/tatort-dev/tatort/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/tatort-dev
-  tag: 0.15-dev.1
+  tag: 0.27-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true