diff --git a/streifencheck-dev/index.yaml b/streifencheck-dev/index.yaml
index 251fe79..e6d9942 100644
--- a/streifencheck-dev/index.yaml
+++ b/streifencheck-dev/index.yaml
@@ -2,19 +2,19 @@ apiVersion: v1
 entries:
   streifencheck-backend:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.164-dev.1
-    created: "2025-11-25T16:00:23.059632987+01:00"
+    appVersion: 0.165-dev.1
+    created: "2025-11-25T16:57:38.520102465+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: 6fe0aa3329b09c8bef71e0671c654c3dd1ac8afa7aa70caab2a0c0aa1b8f86f1
+    digest: e20e76fd96559c5456782a0c0597fbcc918a14e02fe783de4774a56ec431b16c
     name: streifencheck-backend
     type: application
     urls:
-    - streifencheck-backend-0.164-dev.1.tgz
-    version: 0.164-dev.1
+    - streifencheck-backend-0.165-dev.1.tgz
+    version: 0.165-dev.1
   streifencheck-frontend:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.201-dev.1
-    created: "2025-11-25T16:00:23.059968924+01:00"
+    created: "2025-11-25T16:57:38.52040105+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: 61fc55436156d9ad4f9324fc466ba943a7c25291aff3457e3bb168e3228013d1
     name: streifencheck-frontend
@@ -22,4 +22,4 @@ entries:
     urls:
     - streifencheck-frontend-0.201-dev.1.tgz
     version: 0.201-dev.1
-generated: "2025-11-25T16:00:23.05921243+01:00"
+generated: "2025-11-25T16:57:38.519670661+01:00"
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.164-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.164-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index d00c58b..0000000
Binary files a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.164-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.165-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.165-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..e2f838a
Binary files /dev/null and b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.165-dev.1.tgz differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
index 9122d5a..a083512 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: streifencheck-backend
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.164-dev.1
-appVersion: 0.164-dev.1
+version: 0.165-dev.1
+appVersion: 0.165-dev.1
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
index 3542b7f..530142a 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/streifencheck-backend
-  tag: 0.164-dev.1
+  tag: 0.165-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true