diff --git a/streifencheck-dev/index.yaml b/streifencheck-dev/index.yaml
index 6c8313a..fb106f3 100644
--- a/streifencheck-dev/index.yaml
+++ b/streifencheck-dev/index.yaml
@@ -2,19 +2,19 @@ apiVersion: v1
 entries:
   streifencheck-backend:
   - apiVersion: v2
-    appVersion: 0.146-dev.1
-    created: "2025-11-04T10:18:25.512825329+01:00"
+    appVersion: 0.147-dev.1
+    created: "2025-11-04T10:20:22.261131692+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
-    digest: ef578c6e22197d30a1f26f74d0b1d3705e07dc6f28a06b940cba1205400139ca
+    digest: 4b70005d168d804db2cbd55f3d1b575e4df69891ebaea03c99bfe356d7362c96
     name: streifencheck-backend
     type: application
     urls:
-    - streifencheck-backend-0.146-dev.1.tgz
-    version: 0.146-dev.1
+    - streifencheck-backend-0.147-dev.1.tgz
+    version: 0.147-dev.1
   streifencheck-frontend:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.143-dev.1
-    created: "2025-11-04T10:18:25.51315448+01:00"
+    created: "2025-11-04T10:20:22.261425323+01:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: 62d691360d5728b9a367362e3d3dcbb560ddf01c28f11c031687a7b68b6e447c
     name: streifencheck-frontend
@@ -22,4 +22,4 @@ entries:
     urls:
     - streifencheck-frontend-0.143-dev.1.tgz
     version: 0.143-dev.1
-generated: "2025-11-04T10:18:25.512340574+01:00"
+generated: "2025-11-04T10:20:22.260697871+01:00"
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.146-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.146-dev.1.tgz
deleted file mode 100644
index 8a37610..0000000
Binary files a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.146-dev.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.147-dev.1.tgz b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.147-dev.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..556dca7
Binary files /dev/null and b/streifencheck-dev/streifencheck-backend-0.147-dev.1.tgz differ
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
index e4666f6..72ab7fb 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: streifencheck-backend
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.146-dev.1
-appVersion: 0.146-dev.1
+version: 0.147-dev.1
+appVersion: 0.147-dev.1
diff --git a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
index 6609682..77872cd 100644
--- a/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
+++ b/streifencheck-dev/streifencheck-backend/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ serviceAccount:
 
 image:
   repository: gitea.innovation-hub-niedersachsen.de/innohub/streifencheck-backend
-  tag: 0.146-dev.1
+  tag: 0.147-dev.1
   pullPolicy: IfNotPresent
   insecure: true