fixed crimesList aktualisiert sich nach dem Editing

src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.svelte

@@ -27,6 +27,7 @@
 	}
 
 	let crimesList = $state<ListItem[]>(data.crimesList);
+	$inspect('debug Edit', crimesList);
 	let vorgangName: string = data.vorgang.vorgangName;
 	const vorgangPIN: string = data.vorgang.vorgangPIN;
 	let vorgangToken: string = data.vorgang.vorgangToken;
@@ -58,6 +59,7 @@
 				throw new Error('Fehler beim Speichern');
 			}
 			await invalidateAll();
+			crimesList = data.crimesList;
 			open = false;
 		} catch (err) {
 			console.error('⚠️ Netzwerkfehler beim Speichern', err);