diff --git a/src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.ts b/src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.ts
index 10978e4..fdc38b8 100644
--- a/src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.ts
+++ b/src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.ts
@@ -1,9 +1,10 @@
+import { API_ROUTES } from '../../../index.js';
 
 export async function load({fetch, params, url}){
-    const  vorgangResponse = await fetch(`/api/list`);
+    const  vorgangResponse = await fetch(API_ROUTES.LIST);
      const vorgangList = await vorgangResponse.json()
      const vorgangToken = params.vorgang;
-         const crimesListResponse = await fetch(`/api/list/${vorgangToken}`)
+         const crimesListResponse = await fetch(API_ROUTES.VORGANG(vorgangToken))
          const crimesList = await crimesListResponse.json();
     const vorgang = vorgangList.find(v => v.vorgangToken === vorgangToken); //vorgang sollte ein eigener Typ werden, und dann kann man es hier vernünftig typisieren
     if(!vorgang || !crimesList){