implement tests, Tatort List , ComponentEmptyList refactoring

src/routes/(token-based)/list/[vorgang]/+page.svelte

@@ -30,7 +30,7 @@
 	let crimesList: ListItem[] = $state(data.crimesList);
 	const vorgangPIN: string = data.vorgang.vorgangPIN;
 	let vorgangToken: string = data.vorgang.vorgangToken;
-	let isEmptyList = $derived(crimesList.length === 0);
+	let isEmptyList = $derived(crimesList && crimesList.length === 0);
 
 	//Variablen für Modal
 	let open = $state(false);
@@ -162,6 +162,7 @@ Mit freundlichen Grüßen,
 						<li data-testid="test-list-item">
 							<div class=" flex gap-x-4">
 								<a
+									data-testid="crime-link"
 									href="/view/{vorgangToken}/{item.name}?pin={vorgangPIN}"
 									class=" flex justify-between gap-x-6 py-5"
 									aria-label="/view/{vorgangToken}/{item.name}?pin={vorgangPIN}"